"BOUQUINAGE" - 264

"La guerre avait commencé ; on les bombardait et ils allaient sans doute mourir, mais c'était Washington qui leur larguait des bombes sur la tête et non les Chinois ou les Russes. Quelque chose s'était détraqué dans le système automatique de défense spatiale et le cycle de réaction se déroulait... Personne ne pouvait y mettre fin. C'était la guerre et la mort, bien sûr, mais c'était une erreur. Il y manquait l'intention. Il ne sentait aucune hostilité au-dessus de lui. Les forces, là-haut, agissaient sans mobile, sans idée de vengeance, elles étaient creuses, vides, absolument froides. C'était comme si sa propre voiture lui eût passé d'elle-même sur le corps. C'était vrai, mais ça n'avait aucun sens. Ce n'était pas de la politique, c'était une panne, un échec, un hasard."