POLARS EN BARRE [12]

 

"Tout s’était arrêté, à part les vibrations de la lumière. Or, la coloration rougeâtre du panorama signifiait peut-être que les ondes lumineuses étaient devenues plus lentes de son point de vue, à lui. Selon toute vraisemblance, le rapport objectif entre le temps et Kirby s’était trouvé modifié, si bien qu’une heure, peut-être, de temps rouge, correspondait à une fraction de seconde de temps réel. On pouvait, bien sûr, se trouver amené à se demander lequel des deux était le temps « vrai » et s’acheminer ainsi tout doucement par la voie de la discussion philosophique, au même résultat, c’est-à-dire à la folie..."

 

John Dann MacDonald