POLARS EN BARRE [169]

"Mais l’élément le plus original du mythe Sherlock Holmes, c’est à coup sûr la croyance d’une bonne partie du public à la réalité du personnage. A sa confusion, Conan Doyle s’aperçut que beaucoup de ses lecteurs croyaient que Sherlock Holmes était bien réel. Du courrier arrivait à son nom. Les uns lui soumettaient leurs problèmes, d’autres lui faisaient des offres de service. (…) Conan Doyle aurait été plus étonné encore s’il avait su que le mythe subsisterait pendant des décennies au mépris de toute vraisemblance. (…) Ce phénomène unique d’affabulation collective est difficiles à expliquer. A l’évidence, le talent de conteur de Conan Doyle y est pour quelque chose, ainsi que le style du récit : le narrateur supposé évoque les événements en donnant l’impression qu’il s’agit de faits réels, ayant suscité l’émotion du public. Mais Maurice Leblanc, Gaston Leroux, Marcel Allain, pour ne citer qu’eux, ont usé de ce genre de procédé, sans que pour autant leurs lecteurs en concluent à l’existence d’Arsène Lupin, de Rouletabille ou de Fantomas."

 

Bernard Oudin