POLARS EN BARRE [140]

"Lorsque j’atteignis le second étage, je crus entendre à ma gauche le bruit d’une respiration régulière et paisible. Le côté gauche menait à un corridor communiquant avec la chambre de Miss Rachel. Je regardai, j’y entrai, et que vis-je ? Enroulé sur trois chaises placées juste en travers du passage, un foulard rouge noué autour de sa tête grise, et sa respectable redingote noire roulée en guise d’oreiller, le sergent Cuff gisait endormi ! Il s’éveilla à l’instant où j’approchai, aussi tranquillement qu’un chien."

 

Wilkie Collins