IMAGINAIRE(S) [73]

 

"En quittant le pont, le chevalier avisa devant lui une merveilleuse et forte muraille bâtie de pierres précieuses étincelantes. Une fois auprès, il vit une porte toute en or, resplendissante comme le soleil ; il y fut droit : elle s’ouvrit. En même temps, venait à lui une grande compagnie de prélats, archevêques, évêques, protonotaires, abbés, prieurs et gens d’église de toute sorte, vêtus de riches ornements ; ils s’avancèrent en bel ordre vers le chevalier et l’accueillirent avec honneur. Puis deux archevêques le prirent par les mains et lui montrèrent le pays ; ils lui demandèrent comment il avait pu passer et résister aux tentations des diables.

Le chevalier leur répondit que la vertu du nom de Jésus l’avait tiré de tous les périls.

Ils le menèrent ensuite ça et là, et plus Owein avançait, plus le pays lui semblait délectable, merveilleusement vaste, plein de beaux prés verdoyants parsemés de nobles fleurs odorantes, avec des arbres qui embaumaient. La nuit y était plus claire que n’est ailleurs le jour en été. Les habitants de ce pays resplendissaient comme des étoiles, volaient les uns vers les autres, menant plus grande joie et plus douce vie que nul ne saurait croire."

 

[Henri de Saltrey, Le purgatoire de Saint-Patrick, vers 1188]

IMAGINAIRE(S) [72]

 

"D’abord apparaît un mur qui s’élève jusqu’aux nues, sans créneaux ni chemin de ronde ni bretèches ni tour aucune ; nul d’eux n’en peut savoir la matière ; personne n’y travailla : le souverain Roi en fut le seul ouvrier. Ce mur est plus blanc que neige, et tout entier sans joints ; les gemmes dont il est enchâssé jettent de grands feux : chrysolithes de choix tachetées d’or, chrysoprases, topazes, hyacinthes, calcédoines, émeraudes, sardoines, jaspes; sur les bords luisent les améthystes ; avec la claire jacinthe, le cristal et le béryl, ces pierres se renvoient leurs clartés et font ressortir leurs couleurs : grand artiste celui qui les plaça !

Les monts sont élevés, tout en marbre dur; la mer les bat, loin des murailles. Au-dessus des monts de marbre, la montagne est toute d’or fin. Plus haut encore est le mur de Paradis qui clôt le jardin : c’est ce grand mur que nous devons franchir."

 

[Benoît, Navigation de Saint Brendan, vers 1130]

IMAGINAIRE(S) [71]

 

"Il ne fait jamais nuit dans toute l’île mais le jour n’y est pas fort éclatant, c’est comme une aurore perpétuelle. De toutes les saisons, ils ne connaissent que le printemps et de tous les vents que les zéphirs ; mais la terre est couverte de fleurs et de fruits toute l’année, dont la récolte se fait tous les mois, encore dit-on qu’au mois qui porte le nom de Minos, il y a double moisson. Les épis, au lieu de blé, sont chargés de petits pains semblables à des champignons, si bien qu’on n’est jamais en peine ni de cuire ni de moudre. Il y a trois cent soixante-cinq fontaines d’eau douce et autant de miel, et cinq cents d’huile de senteur, mais plus petites, avec plusieurs ruisseaux de lait et de vin."

 

[Lucien de Samosate, Histoire véritable (d’un voyage à la Lune), vers 200 ans après J.-C.]