"BOUQUINAGE" - 127

"La science-fiction est à la fois genre et principe actif.

En tant que genre, elle se définit par sa thématique et concerne plusieurs domaines de la création : la littérature, en premier lieu, mais aussi le cinéma, la bande dessinée, la télévision, l'architecture, l'esthétique industrielle, la haute couture, la publicité...

En tant que principe actif, elle est un outil, éclairage, point de vue... voire virus contaminant peu à peu le champ entier du réel. Elle constitue un véritable système permettant d'appréhender, de dire le monde.

D'un mot, on dira que la science-fiction est pour l'essentiel un questionnement."

 

"BOUQUINAGE" - 126

"Et cette idiote dans sa robe thaïe qui est enceinte !

C'est un fait, Verdun est la première à avoir repéré le nouveau venu chez Maracuja. Quelqu'un s'est installé en Maracuja, qui n'est déjà plus elle, Verdun le sait.

Manquait plus que ça, se dit-elle. Dis-sept ans à peine ! La relève de maman ! La future mère Malaussène ! Foutue famille, foutue manie de la reproduction ! Cette ivrognerie de la vie ! De la ronce, les Malaussène ! Lutter contre leur prolifération c'est vouloir transformer l'Amazonie en jardin à la française.

Verdun ne peut lâcher Maracuja des yeux.

Au point que Mara siffle comme un chat pris au piège :

— Quoi ?

Par bonheur, Ludovic, qui en a fini avec ses travaux de couture, murmure à l'oreille de sa femme :

— Da gousket, karedig.

Verdun se secoue. Son Breton a raison. Aller dormir, oui.

Clara et Gervaise finissent de bander la taille du lieutenant Manin.

— Bezãn kousket, insiste Ludovic, qui laisse traîner son énorme patte sur le dos de sa femme avant de disparaître dans la chaleur du fournil :

— Hennez eo ar penn.

Il a raison, bien dormir, tout est là. Après tout, il n'est jamais que cinq heures du matin."

 

 

 

 

 

 

"BOUQUINAGE" - 124

"Il partit aussitôt pour le Mexique et alla trouver son Indien.

“Je vous amène une fameuse affaire dit-il. Pensez-vous pouvoir me fabriquer dix mille de ces petits paniers ?

— Bien sûr. Autant que vous voudrez. Il me faudra pas mal de temps évidemment. Il faut consacrer beaucoup d'attention au traitement des fibres, ça prend du temps. Mais je peux faire autant de paniers que vous désirerez.”

L'Américain s'était attendu à voir l'Indien devenir fou de joie en apprenant la grosse affaire qu'il lui proposait, à peu près comme un marchand de voitures américain devant une commande de cinquante Dodge Brothers d'un coup. Mais l'Indien ne s'émut pas. Il n'interrompit même pas son travail. Il continua de tresser tranquillement le panier qu'il avait entre les mains."